С новосельем!

Наконец-то я переехал на новое место. С чем и поздравляю самого себя, а также вас всех. Надеюсь — да нет, уверен — здесь будет лучше, чем на Юкозе.

У меня тут еще остаются мелкие доделки. Возможно, где-то имеются косяки (неработающие или не туда ведущие ссылки, косяки форматирования…); если заметите — пожалуйста, сообщайте либо здесь, либо на соответствующей странице, либо на моей страничке Вконтакте.

(В некоторых местах не работает Орфус — это я знаю, работаю над устранением, и об этом мне сообщать не надо.) [Update: устранено.]

Чтобы не приходить в новый дом с пустыми руками, — пара обновлений.

Во-первых, новая глава 11 тома SAO.

Во-вторых, исправлена ошибка с датами в 1 главе 5 тома «Нулевой Марии» и мелкая стилистическая ошибка в послесловии к 6 тому.

Да, ну и наконец: рад сообщить, что приступил к переводу 10 тома «Волчицы и пряностей».

45 thoughts on “С новосельем!

  1. Meloman
    #

    Присоединяюсь ко множеству поздравлений, сайт что надо!! И да здравствует 10 том волчицы в честь переезда!)

  2. Lady Astrel
    #

    Наконец-то ты обзавёлся собственной жилплощадью, а не снимаешь угол в коммуналке бесплатных хостеров! Поздравляю))

  3. glenrok
    #

    Немного не в тему, но инфа от Tap’а по поводу перевода 12-го тома SAO.

    Ah, it’s just 37% of part 1 of chapter 7.
    There’s only 2 parts in it though, and the second’s 1/3 or so of the first.

    There’s chapter 7 and 8 in volume 12, chapter 8 is a little longer than chapter 7.
    So overall, only ~10% of the entire book’s done.

    I’m hoping to finish this chapter in a month and the book in slightly less than three.

    Так что более-менее ясно, когда можно браться за перевод 12-го тома на русский 8)

  4. Kimi
    #

    При нажатии на «Последние комментарии» ссылки не работают.

    Кстати хотел бы поинтересоваться, как у вас с местом на этом хостинге? Планируете ли добавить хоть немного графики на сайт? (например мини варианты обложек томов).

    1. Kimi
      #

      Про последние комментарии вру. Наверное глюк какой-то был. А и сразу созрел вопрос, комментарии имеют страницы? Или так и будут тянуться вниз?

  5. Kimi
    #

    Думаю в бегающей шапке кнопки слева никакого смысла, для пользователей, не представляют, возможно их стоит убрать.

    1. Ushwood Post author
      #

      Не понял. “Бегающая шапка” – это вы про что?

      Насчет места на хостинге. Место у меня безразмерное (что позволило файловые архивы залить на сайт, а не на сторонние хринилища). Насчет графики – возможно, я со временем внедрю в странички иллюстрации. А обложки томов – вряд ли. Качайте архивы с картинками или иллюстрированные версии :).

      Комментарии разбиваются на страницы. Их просто еще мало.

      1. Kimi
        #

        У меня это выглядит как черная полоска, где справа кнопочка поиска и мой ник, а слева видимо миню WordPress’а и «переводы Ushwood’a» которые раскрываются вниз.

        По поводу картинок — я так и делаю, просто поинтересовался.

        1. Ushwood Post author
          #

          А, вы про это. Это стандартный вордпрессовский тулбар, менять его я не могу. Но его можно отключить, если мешает: в настройках профиля снимите галку «Show Toolbar when viewing site».
          В следующий раз, когда понадобится поменять что-то в профиле, жмакните на «site admin» в разделе «Мета».

Leave a Reply

ГЛАВНАЯ | Гарри Поттер | Звездный герб | Звездный флаг | Волчица и пряности | Пустая шкатулка и нулевая Мария | Sword Art Online | Ускоренный мир | Another | Связь сердец | Червь | НАВЕРХ