Выложил 10 часть 13 тома SAO.
Немного изменил терминологию 12 тома. Человека, которого в англ версии зовут Chief Elder, я в 12 томе переводил как «главный» или (ошибочно) как «командующий». В 13 томе его роль несколько прояснилась, и теперь я его перевожу как «распорядитель».
Ну и наконец, исправил опечатку в Прогрессиве.
Новости о выходе очередных томов SAO в Японии: в декабре выйдет 2 том «Прогрессива», в апреле 14 том основной серии.
Огромное спасибо и за новости тоже.