10 thoughts on “Yen Press лицензирует в США «Ускоренный мир» и SAO”

1. dead_zombie

   #26/08/2013 at 19:59

   Если кому лень качать все тома акселя, вот архив: https://www.dropbox.com/s/f5wvgkk7txs2qwz/Downloads.zip

   Войдите, чтобы ответить ↓
2. Samogot

   #25/08/2013 at 19:19

   на сколько я знаю аксель собираются пока что выпустить только один том, после чего сразу заморозить выпуск

   Войдите, чтобы ответить ↓
   1. Ushwood Post author

      #25/08/2013 at 19:59

      А эта инфа откуда?

      Войдите, чтобы ответить ↓
      1. NerV

         #26/08/2013 at 10:53

         могу предположить, что эта инфа из сао вики/группы анидаба в ВК или группы САО в ВК. Официального подтверждения я так и не нашел.

         Войдите, чтобы ответить ↓
         1. NerV

            #26/08/2013 at 10:54

            так же гуляют слухи, что САО лицензированы только первые 8 томов

            Войдите, чтобы ответить ↓
3. ShadowDweller

   #25/08/2013 at 03:19

   Я так понимаю, это отрицательно скажется на скорости перевода?

   Войдите, чтобы ответить ↓
4. Spyro

   #24/08/2013 at 13:55

   Применительно к Акселю, данная новость только радует. Судя по темпам перевода 5ого тома на Б-Ц, закончили бы его к году 2015. Остальные — и того позже.
   Единственное, счастливый обладатель лицензии обязуется перевести ранобэ полностью? Или в том случае, если продажи не пойдут, а, может, в зависимости от каких-то других обстоятельств, проект может быть заморожен?

   Войдите, чтобы ответить ↓
   1. Ushwood Post author

      #24/08/2013 at 15:08

      Последнее, увы, никому не известно. Примеры, когда лицензированные проекты замораживали из-за того, что они не окупались, есть.

      Войдите, чтобы ответить ↓
      1. Spyro

         #24/08/2013 at 17:16

         Ясно, спасибо. Как и всегда, остается надеяться на лучшее.

         Войдите, чтобы ответить ↓
5. glenrok

   #24/08/2013 at 12:23

   Ну вот, вроде ничего страшного и всё в конце-концов образуется, но сообщество перетряхнёт основательно, пока будут убираться переводы, открываться новые «тайные» сайты и т.д. и т.п. вкупе с вечным ожиданием очередных выпущенных на английский официальных томов. В общем не было, блин, печали…

   Войдите, чтобы ответить ↓