Приветствую вас, дорогой читатель, на сайте, где я выкладываю свои переводы! Надеюсь, вам здесь понравится. Я буду рад увидеть отзывы и предложения по улучшению качества переводов и сайта. Чтобы оставлять комментарии, достаточно зарегистрироваться (только при регистрации сразу делайте восстановление пароля, иначе письмо вам не придет). Continue reading
Выложил четвертую интерлюдию 26-й арки «Червя». На этом арка — пожалуй, одна из ключевых арок всего романа — закончена, и я перешел к 27-й арке.
Также заменил перевод названия 23-й арки, с «Дрон» на «Гул».
Выложил 15-ю главу, пятую интерлюдию и 16-ю главу «Another 2001». Исправил две опечатки в восьмой главе.
Осталось перевести только эпилог и авторское послесловие.
Выложил третью интерлюдию 26-й арки «Червя».
Поздравляю всех читателей с праздником, с Днем Победы!
Выложил вторую интерлюдию 26-й арки «Червя», исправил опечатки в главах 19.2, 26.2 и 26.6.
Выложил 13-ю и 14-ю главы «Another 2001».
Выложил шестую главу 26-й арки «Червя».
Выложил пятую главу 26-й арки «Червя».
Выложил четвертую интерлюдию и 12-ю главу третьей части «Another 2001». Внес мелкую терминологическую правку в девятую главу.
Выложил четвертую главу 26-й арки «Червя», исправил опечатку в первой интерлюдии арки.
ГЛАВНАЯ | Гарри Поттер | Звездный герб | Звездный флаг | Волчица и пряности | Пустая шкатулка и нулевая Мария | Sword Art Online | Ускоренный мир | Another | Связь сердец | Червь | НАВЕРХ