Добро пожаловать, гость 

Показать / спрятать

Добро пожаловать, гость! Для участия в форуме требуется регистрация.





Страниц: [1] 2
Автор Тема: Зарубежная неяпонская литература
Ushwood
Администратор
Сообщения: 589
Permalink
Сообщение Зарубежная неяпонская литература
 March 4, 2014, 12:18
Цитата

Раз соседняя тема посвящена конкретно ранобэ, то, чтобы не оффтопить там, создал тему, посвященную НЕ ранобэ, здесь.
В рамках этой темы под "зарубежной" понимается вся литература, первоисточник которой не на русском языке. Ну и не на японском, разумеется.

Для затравки - скопирую то, что написал в теме про ранобэ.

Сейчас я читаю "Девушку с татуировкой дракона". Кто незнаком - рекомендую. Кто знаком только по фильму - тоже рекомендую, в фильме многое осталось за кадром.
На русском языке имеется, перевод со шведского: http://www.litmir.net/br/?b=118722

ЗЫ. Копирасты добрались уже и до либрусека с флибустой - там сабж удален 😯

NerV
Про
Сообщения: 1116
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 March 4, 2014, 12:55
Цитата

на флибусте миллениум никто не удалял: http://www.flibusta.net/s/12729

Ushwood
Администратор
Сообщения: 589
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 March 4, 2014, 13:08
Цитата

Вы на ссылочки нажимали?

NerV
Про
Сообщения: 1116
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 March 4, 2014, 13:30
Цитата

Т_Т каюсь, раньше писали на странице с описанием, что "книга недоступна", а теперь вон но как ;(

Dart
Продвинутый
Сообщения: 254
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 April 6, 2014, 10:21
Цитата

Раз уж эта тема тут есть, то отпишемся тут...Итак! Кто читал Лоис МакМастер Буджолд - точнее ее серию Барраяр? Очень хочется узнать мнение остальных "форумчан" об этой серии

Anarki
Новичок
Сообщения: 2
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 September 5, 2014, 15:12
Цитата

Предложения произведений на перевод:
1. "Dawn of the Aspects/Рассвет Аспектов" сылка: https://yadi.sk/d/JZNZEYV1b5Vky
2. "War Crimes/Военные преступления" сылка: https://yadi.sk/i/wpjj0DHjb5Xmt
3. "Wolfheart/Волчье сердце" сылка: https://yadi.sk/i/SE8V8Jeyb5XtV

Ushwood
Администратор
Сообщения: 589
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 September 5, 2014, 19:21
Цитата

Anarki
А аннотации можно, если не затруднит?

Anarki
Новичок
Сообщения: 2
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 September 5, 2014, 20:57
Цитата

1. Dawn of the Aspects:
THE AGE OF DRAGONS IS OVER.
Uncertainty plagues Azeroth’s ancient guardians as they struggle to find a new purpose. This dilemma has hit Kalecgos, youngest of the former Dragon Aspects, especially hard. Having lost his great powers, how can he—or any of his kind—still make a difference in the world?
The answer lies in the distant past, when savage beasts called proto-dragons ruled the skies. Through a mysterious artifact found near the heart of Northrend, Kalecgos witnesses this violent era and the shocking history of the original Aspects: Alexstrasza, Ysera, Malygos, Neltharion, and Nozdormu.
In their most primitive forms, the future protectors of Azeroth must stand united against Galakrond, a bloodthirsty creature that threatens the existence of their race. But did these mere proto-dragons face such a horrific adversary alone, or did an outside force help them? Were they given the strength they would become legendary for...or did they earn it with blood? Kalecgos’s discoveries will change everything he knows about the events that led to the...DAWN OF THE ASPECTS
2. War Crimes:
THE BRUTAL SIEGE OF ORGRIMMAR IS OVER.
Alliance and Horde forces have stripped Garrosh Hellscream, one of the most reviled figures on Azeroth, of his title as warchief. His thirst for conquest devastated cities, nearly tore the Horde apart, and destroyed countless lives throughout the...WORLD OF WARCRAFT®
Now, on the legendary continent of Pandaria, he will stand trial for his transgressions.
Renowned leaders from across the world have gathered to witness this historic event. As the trial unfolds, agents of the bronze dragonflight present shocking visions of Garrosh's atrocities. For many of those in attendance, these glimpses into history force them to relive painful memories and even question their own innocence or guilt. For others, the chilling details stoke the flames of their hatred.
Unbeknownst to anyone, shadowy forces are at work on Azeroth, threatening not only the court's ability to mete out justice…but also the lives of everyone at the trial.
3. Wolfheart:
In the wake of the Cataclysm, conflict has engulfed every corner of Azeroth. Hungering for more resources amid the turmoil, the Horde has pressed into Ashenvale to feed its burgeoning war machine. There, acting warchief Garrosh Hellscream has employed a brutal new tactic to conquer the region and crush its night elf defenders, a move that will cripple the Alliance’s power throughout the World of Warcraft.
Unaware of the disaster brewing in Ashenvale, the night elves’ legendary leaders, High Priestess Tyrande Whisperwind and Archdruid Malfurion Stormrage, conduct a summit near Darnassus in order to vote the proud worgen of Gilneas into the Alliance. However, resentment of Gilneas and its ruler, Genn Greymane, runs deep in Stormwind’s King Varian Wrynn. His refusal to forgive Genn for closing his nation off from the rest of the world years ago endangers more than just the summit: it threatens to unravel the Alliance itself.
Varian’s animosity is only one of many unsettling developments in Darnassus. An uneasiness creeps over the once-immortal night elves as the first of them fall victim to the infirmities of age. While they cope with their mortality, tensions flare over the reintroduction of the Highborne, formerly the highest caste of night elf nobility, into their society. Many night elves are unable to pardon the Highborne for the destruction unleashed on Azeroth millennia ago by their reckless use of magic.
When a murdered Highborne is discovered on the outskirts of Darnassus, Malfurion and Tyrande move to stop further bloodshed and unrest by appointing one of the night elves’ most cunning and skilled agents to find the killer: the renowned warden Maiev Shadowsong. Yet with all that is transpiring in Darnassus, the Alliance might be powerless to stop the relentless new warchief Garrosh from seizing the whole of Ashenvale.

Эти книги написали Ричард Кнаак и Кристи Голден в сотрудничестве с Blizzard Ent. Очень достойное фэнтези, я бы даже сказал, что оно на одном "уровне" с Dragonlance.

Ushwood
Администратор
Сообщения: 589
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 September 5, 2014, 22:01
Цитата

Спасибо, мне неинтересен мир WoW.

NerV
Про
Сообщения: 1116
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 February 24, 2015, 13:26
Цитата

Вчера дочитал последнюю(на данный момент) книгу цикла "Песнь льда и пламени". Интересное фентези, мне было сложно прочитать первую книгу, очень долго и нудно она читалась. но дальше пошло интереснее, а вторая часть последней книги вообще шикарна. Теперь бы еще дождаться выхода последних двух книг.
Сериал к сожалению, судя по первому сезону, не так хорошо как книга и не такой каким я его ожидал после стольких отзывов.

Хотя все равно моё любимое фентези, да и вообще книга, наверное, это Ведьмак. Там есть все, что я люблю и написано как будто специально для меня.

Dart
Продвинутый
Сообщения: 254
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 February 24, 2015, 13:34
Цитата

Ведьмак...да, просто прекрасная серия. До сих пор помню как ждал последние две книги.

NerV
Про
Сообщения: 1116
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 February 24, 2015, 13:54
Цитата

Dart, а вы последнюю читали, которая официально на русском вышла в конце прошлого года?

Suntigr
Продвинутый
Сообщения: 132
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 February 24, 2015, 14:06
Цитата

Последняя книга гуд.

Dart
Продвинутый
Сообщения: 254
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 February 24, 2015, 14:58
Цитата

Стоп, там еще одна есть?! Последнее что я читал-свадьба Геральта и Йеннифер

Suntigr
Продвинутый
Сообщения: 132
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 February 24, 2015, 15:05
Цитата

Да вышла недавно. Повествование идёт через год , полтора после знакомства с Йеннифер.

NerV
Про
Сообщения: 1116
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 February 24, 2015, 16:36
Цитата

Quote from Dart on February 24, 2015, 14:58
Стоп, там еще одна есть?! Последнее что я читал-свадьба Геральта и Йеннифер

свадьба Геральта и Йенифер это авторский фанфик к сюжету не имеющий отношения

Quote from Suntigr on February 24, 2015, 15:05
Да вышла недавно. Повествование идёт через год , полтора после знакомства с Йеннифер.

в прошлом году вышла. Действие происходит за несколько недель первого рассказа из первой книги и через пару столетий после завершения последней книги.

Dart
Продвинутый
Сообщения: 254
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 February 24, 2015, 17:08
Цитата

Интересненько....ушелъ искать

NerV
Про
Сообщения: 1116
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 February 24, 2015, 21:46
Цитата

Dart,

Dart
Продвинутый
Сообщения: 254
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 February 24, 2015, 22:11
Цитата

Ага, спасибо за ссылку 🙂

Yuri-nee
Продвинутый
Сообщения: 217
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 April 28, 2015, 09:39
Цитата

Кстати, недавно прочла "Ходячий замок" Дианы Уинн Джонс, очень интересно, читается легко, по стилю напоминает "Гарри Поттера". Пришла к выводу, что аниме делали для тех, кто знаком с этим замечательным произведением, т.к. разъяснилось несколько непоняток. К тому же там раскрывается происхождение Хоула (вот это поворот!). Любителям легкого фэнтези рекомендую.

Страниц: [1] 2
Mingle Forum by cartpauj
Версия: 1.0.34 ; Страница загружена за 0.095 секунд.

ГЛАВНАЯ | Гарри Поттер | Звездный герб | Звездный флаг | Волчица и пряности | Пустая шкатулка и нулевая Мария | Sword Art Online | Ускоренный мир | Another | Связь сердец | Червь | НАВЕРХ

Система Orphus