Впервые здесь? Пожалуйста, прочтите!

Приветствую вас, дорогой читатель, на сайте, где я выкладываю свои переводы! Надеюсь, вам здесь понравится. Я буду рад увидеть отзывы и предложения по улучшению качества переводов и сайта. Чтобы оставлять комментарии, достаточно зарегистрироваться (только при регистрации сразу делайте восстановление пароля, иначе письмо вам не придет).

У меня к вам только три просьбы.

Во-первых, не материться.

Во-вторых, оставляя комментарии к той или иной главе, обходиться без спойлеров к последующим главам и к другим произведениям.

И в-третьих, не задавать вопросов, ответы на которые есть в ЧаВо (в частности — вопрос «когда?»).

Приятного чтения!

164 thoughts on “Впервые здесь? Пожалуйста, прочтите!

          1. Zюня
            #

            Видимо, так я и поступлю.
            В данный момент я сел читать серию в лучших не официальных переводах, которые есть в сети, и взял себе целью привести все имена, термины и всё смежное во всех книгах к одному общему знаменателю.
            Я взял первые две книги в переводе Luthien, третью и четвёртую в народном переводе, пятую в переводе Анны Соколовой. Ёфицировал их все, а также отредактировал ошибки, которые нашёл.
            Вы не против, если последние две части я возьму для этой работы в вашем переводе?

          2. Ushwood Post author
            #

            Мне не хотелось бы, чтобы вы выкладывали где-либо или делились с кем-либо моим переводом, в который вы внесли изменения.
            Если же вы это делаете для собственного удобства или удовольствия, то пожалуйста.

Leave a Reply

ГЛАВНАЯ | Гарри Поттер | Звездный герб | Звездный флаг | Волчица и пряности | Пустая шкатулка и нулевая Мария | Sword Art Online | Ускоренный мир | Another | Связь сердец | Червь | НАВЕРХ