Выложил седьмую главу седьмого тома «Акселя». Внес мелкую смысловую праву в 5 главу.

Добавил седьмую главу седьмой арки «Червя».

Выложил шестую главу седьмого тома «Акселя». И исправил опечатку в пятой главе.

Выложил шестую главу седьмой арки «Червя», а также поисправлял опечатки в отдельных главах пятой арки.

Выложил пятую главу седьмого тома «Акселя».

Очередная глава «Червя» еще не готова, зато я обновил fb2-версию до актуального состояния (главы 7.5). Спасибо за помощь Дмитрию Горбатюку.

Выложил четвертую главу седьмого тома «Акселя», исправил много опечаток в первой главе.

Также выложил пятую главу седьмой арки «Червя».

Внес многочисленные исправления, в основном стилистические, в пролог и первые две главы третьего тома «Звездного флага». Это моя бета продолжает меня нагонять, пока я занимаюсь переводами других вещей.

Выложил третью главу седьмого тома «Акселя».

Также выложил четвертую главу седьмой арки «Червя», исправил опечатки в главах 7.3 и 4.9.

Выложил вторую главу седьмого тома «Акселя», внес несколько мелких правок в первую главу.

Выложил третью главу седьмой арки «Червя», поисправлял опечатки во второй главе и в предыдущих арках.

Выложил первую главу седьмого тома «Акселя». Для справки: она занимает примерно четверть тома :).

Также выложил вторую главу седьмой арки «Червя».