Добро пожаловать, гость 

Показать / спрятать

Добро пожаловать, гость! Для участия в форуме требуется регистрация.





Страниц: 1 [2]
Автор Тема: Зарубежная неяпонская литература
FordPerfec-
t
Новичок
Сообщения: 10
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 May 1, 2015, 01:19
Цитата

Yuri-nee, есть ещё 2 тома продолжения.
Just sayin'.

Yuri-nee
Продвинутый
Сообщения: 217
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 May 1, 2015, 09:55
Цитата

Я как раз думаю второй том читать)

Reglais
Про
Сообщения: 1252
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 May 1, 2015, 20:46
Цитата

Я почти год назад собирался его прочитать, но из-за глюкнувшего планшета планы изменились :(. Теперь только после ЧайкиО.

NerV
Про
Сообщения: 1098
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 May 25, 2015, 06:56
Цитата

Под впечатлением от отзывов на ходячий замок, таки прочитал его и следующие два тома.
Первый том очень даже интересный, второй просто интересный, третий уже "ничего так". В целом я вполне доволен.

Yuri-nee
Продвинутый
Сообщения: 217
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 May 26, 2015, 16:25
Цитата

NerV, ага, интересный, правда, не ожидала, что Софи такой злюкой окажется, в аниме она помягче была.

NerV
Про
Сообщения: 1098
Permalink
Сообщение Re: Зарубежная неяпонская литература
 May 30, 2015, 19:10
Цитата

Да разве ж она злюка? Мне так не показалось.

Ushwood
Администратор
Сообщения: 521
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 20, 2015, 22:28
Цитата

Дж. Маккрэй aka Wildbow - "Worm"

Откровенно говоря, не люблю произведения "супергеройского" жанра. Все эти бэтмены, росомахи и прочие человеки-пауки благополучно прошли мимо меня. Все попытки приобщиться заканчиваются тем, что я в лучшем случае досматриваю очередной фильм без всякого удовольствия, а в худшем - дропаю вскоре после начала.
Поэтому я сам с трудом понимаю, почему решил начать читать порекомендованный одним знакомым роман именно этого жанра. Более того, завязка настолько банальна, что дальше некуда: школьница-омега вдруг обретает суперспособности иии...
И однако ж, к моему удивлению, меня затянуло.

Я пишу этот отзыв через довольно приличное время после того, как прочел книгу, и мои мысли более-менее выкристаллизовались. Сейчас я могу внятно разложить по полочкам, что же такого в этом романе есть.

Во-первых, в нем дофига персонажей ("Игра престолов" отдыхает, "Война и мир" тем более). Но дело даже не в количестве, а в качестве. Все персонажи, кроме совсем уж третьестепенных, тщательно прописаны и выглядят вполне живыми. В романе начисто отсутствует черно-белость: большинство как супергероев, так и суперзлодеев не получается однозначно квалифицировать как "хороших" или "плохих". Да что уж там - среди супергероев попадаются редкостные отморозки, а среди суперзлодеев - отличные ребята. (Хотя, справедливости ради, самые отморозки все же из числа суперзлодеев.)
Во-вторых, тщательно прописанная вселенная. Поначалу такого впечатления не возникает, но ближе к концу читатель получает ответы на все вопросы и недоумения. Во всяком случае, это гораздо лучше, чем "укус паука-мутанта".
В-третьих, боевка. Поскольку и супергероев, и суперзлодеев тут десятки, большинство сражений идет стенка на стенку - бэтмены курят в сторонке. А поскольку еще и суперспособности у всех разные (фантазии автора, кстати, можно поаплодировать), драки выглядят по-настоящему эпично. "Начнешь читать - забудешь, что в туалет хотел" (с).
Должен добавить, что описано все достаточно брутально. Не скажу, что автор наслаждается gore-сценами, но и не стесняется их. Детям, беременным женщинам и впечатлительным особам читать не советую.
В-четвертых, сюжет. Не буду вдаваться в детали, скажу лишь, что главная линия не вызывает прям безудержного восторга, но достаточно интересна, чтобы желание следить за ней не пропадало.

Теперь о минусах. Они есть.
Во-первых. Как я уже сказал, персонажей в книге дофига, и они все очень хорошо прописаны. Это имеет неизбежное следствие: роман просто колоссального размера. Та же "Война и мир" отдыхает. Шестикнижие "Дюны", пожалуй, ближе по объему, хотя я их не сравнивал. Большой размер сам по себе не является минусом, но даже очень интересная вещь со временем приедается, если ты ее читаешь и читаешь, а она все не кончается и не кончается.
Во-вторых, произведение настолько насыщено экшеном, что мало места остается на спокойные сцены. Вначале это хорошо заряжает и не дает оторваться от книги (поскольку, как я уже сказал, экшен сделан реально здорово), но со временем начинает несколько утомлять. Не исключено, впрочем, что для других читателей это не будет минусом.
В-третьих, хотя персонажи очень живые и выпуклые, должен с сожалением сказать, что главгероиня иногда ведет себя по-мерисьюшному. Наибольшее количество моих "не верю!" относится как раз к ее поступкам.

В целом, мое впечатление от романа хорошее. Где-то 7.5 или 8 из 10. С учетом его колоссального размера едва ли я в обозримом будущем решусь его полностью перечитать, но некоторые особенно понравившиеся сцены - вполне.
К чтению рекомендую - с учетом предостережения выше по тексту.

Английский оригинал можно найти на сайте автора, русский перевод (незавершенный) - на Самиздате. За качество перевода сказать не могу, т.к. видел его краем глаза, но должен предупредить: он содержит ненормативную лексику.

Удачи :).

NerV
Про
Сообщения: 1098
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 21, 2015, 00:32
Цитата
  • Spoiler

    * Сражаясь с драконом, Тейлор победила, дыхнув на него огнём. (16.5)
    * Когда кое-кто пораскинул мозгами, как ловчее убить Тейлор, та в ответ пораскинула мозги ему. (16.13)
    * Тейлор не пугается кошмаров вр” это Кошмар при виде её дрожит от страха. (14.11)
    * Как-то раз Тейлор случайно ослепла. Никто этого не заметил, даже она сама. (Arc 18-19)
    * Тейлор порвала недо-Губителя пополам одним взглядом. (19.6)
    * Парню поцелуй с Тейлор излечивает психическое расстройство. Девушке поцелуй с Тейлор излечивает чуму. (14.11)
    * Когда Тейлор травят, она становится сильнее. Когда Тейлор травит сама, даже живой бог не выдерживает и самоубивается. (30.6)
    * Когда Тейлор не понравилась песня Симург, той пришлось заткнуться и извиниться. (28.6)
    * Чтобы провести Тейлор лоботомию, потребовались два выстрела из пистолета ей в голову. (30.7)
    * Однажды смерти не посчастливилось побывать на волосок от Тейлор. (27.5)

Забавные комментарии к книге 🙂

Ushwood
Администратор
Сообщения: 521
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 21, 2015, 01:13
Цитата

NerV
Примерно это я и имел в виду, когда писал про мерисьюшность.
Однако эти анекдоты от читателей я убрал под спойлер, потому что некоторые из них содержат... собственно, спойлеры.

dekster
Про
Сообщения: 568
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 21, 2015, 07:07
Цитата

Комментарии... Нельзя так бесцеремонно копировать Чака

NerV
Про
Сообщения: 1098
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 21, 2015, 09:53
Цитата

Ushwood, извиняюсь, смотря на эти комментарии никак не пришло в голову, что там могут быть спойлеры. Я думал это просто шутка в стиле шуток о Чаке.

Reglais
Про
Сообщения: 1252
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 21, 2015, 17:27
Цитата

Бегу читать!
Сказал бы я, если бы не запланировал на скорое время "Людей льда". Но в список интересного добавлю. Как раз английскую литературу в оригинале порекомендовали читать.

NerV
Про
Сообщения: 1098
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 21, 2015, 18:42
Цитата

О, люди льда, у меня они полностью в бумаге есть.

Reglais
Про
Сообщения: 1252
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 21, 2015, 22:18
Цитата

(Т_Т). Не дразните ребенка из не читающей семьи. Я бы много что накупил, если бы деньги были. Место-то есть, два совершенно пустых шкафа.

NerV
Про
Сообщения: 1098
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 22, 2015, 19:40
Цитата

Кстати, Рег, вы решили прочитать все 47 книг? О_О

Reglais
Про
Сообщения: 1252
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 22, 2015, 21:32
Цитата

Да, а что?

NerV
Про
Сообщения: 1098
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 23, 2015, 05:01
Цитата

Просто интересно стало. Мне вот, к примеру, очень сложно взяться за книгу в которой больше 5 томов, а тут их аж 47...

Reglais
Про
Сообщения: 1252
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 November 23, 2015, 12:54
Цитата

Ну не разом, конечно, но если затянет, то 5-8 книг подряд вполне прочту.

FordPerfec-
t
Новичок
Сообщения: 10
Permalink
Сообщение Ответ на: Зарубежная неяпонская литература
 March 17, 2016, 16:13
Цитата

Прочитал Shadows of the Apt (автор - Adrian Tchaikovsky).
Ниже - субъективные наблюдения:
10 томов добротного, ремесленнического, фентезюшного чтива.
Нестандартный (возможно, это предсавляет самостоятельную ценность для кого-то) и довольно детально проработанный мир.
Ровный уровень - вот как 1-й том начался, вот примерно так оно и будет, все 10. Книжки не сказать, чтобы тонкие, кстати.
Ингридиенты знакомы: война. политика, шпионаж, индустрия (вообще, много посвящено инженерам и прогрессу), магия.
Вообще, "чтиво" - вроде очень удачная формулировка. Чем-то сильно напомнило "Принцессу Марса", Берроуза (и в плане запойности - также), но возможно, это субъективно.
Читал на английском. Вроде, 10 томов можно найти на rulit.
На русский переведён, вроде бы, только один том, и мне не очень ясно качество.

Страниц: 1 [2]
Mingle Forum by cartpauj
Версия: 1.0.34 ; Страница загружена за 0.093 секунд.

ГЛАВНАЯ | Гарри Поттер | Звездный герб | Звездный флаг | Волчица и пряности | Пустая шкатулка и нулевая Мария | Sword Art Online | Ускоренный мир | Another | Связь сердец | Червь | НАВЕРХ