Ну как сказать, продолжение жду. Но я вообще фанат гандам и любой другой мехе

да, им не на что надеяться

Не могу понять, кто это на ней?

в аниме она по другому выглядит, вот и не знал

Забавно, на Ворксе под большинством других проектов набралось много комментариев, благодарности и все такое. Под Академией даже никто не спросил, почему я перевожу уже переводимое другими ранобэ (-_-).

кстати, почему таки "взвод 3-5", в офф англ варианте написано 35th

Цитата NerV March 16, 2016, 19:31
кстати, почему таки "взвод 3-5", в офф англ варианте написано 35th

Потому что в оригинале там зрр三五試験小隊. дё‰дє” - "сан го", "3-5". Если бы там было "35", написали бы "сан дзю го".
Вспомните хотя бы Махоку с ее батальоном 1-0-1. Так команды проще отдавать.

я вот не помню на каком томе остановился. Зато прочитал 11 томов проблемных детей, практически подряд. Ну были перерывы на прочтение 4 других произведений.

Ну, до середины лета у нас точно есть время, быстрее они просто не смогут договориться

А я уже вообще забыл забил про на Годвилль... =(